文版歌詞及詳細資料,感謝蛋頭叔叔的搜集整理
지금부터 내가 해 주는 얘기 現在開始 告訴你一個故事
들어주겠니? 믿어주겠니? 請你聽好嗎？請相信好嗎？
옛날 어느날에 함께 살았던 這是 很久以前 住在一起的
왕자와 왕의 이야기 王子和 國王的故事
언제부턴가 그 나라에는 不知從何時 開始 在這國家
몹쓸 병이 돌고 있었대 遍地流行 不治之症
사랑과 용서보다 比起愛與原諒
미움과 싸움이 커져 나가듯 憎恨與爭吵 越來越嚴重
그 왕은 고민했었나봐 那國王 為此感到煩惱
그 병을 고칠 수 있는 이는 可以治療這個疾病的人
하나뿐인 왕자뿐이었는데… 唯有王子 自己的獨生子
그걸 모르는 어리석은 백성은 不瞭解這一點的愚昧百姓
왕자님을 해치게 될 것을 알았던 거야. 國王清楚地明白他們將會傷害王子
그때 왕자님은 말했대 這時 王子對國王說
사랑하는 저들을 위해서 為了我心愛的百姓們
제 영혼을 하나님께 드려요 我願意將我的靈魂獻給 神
당신의 사랑 그 위대하신 사랑을 전하러 我為了傳揚您的愛 傳揚那偉大的愛
그 어디든 맨발로 찾아갈게요 不論何處 即使赤腳 我都願意去
사랑을 나눠 줄게요 我要把那愛分給人
세상에서 가장 귀한 예수님. 在這世上 最寶貴的 主耶穌
備註:
這首歌曲是由 李世彬 feat 藝聲 （이세준 feat 수퍼쥬니어 예성）
收錄於CCM的July project 專輯. 相關報導請按此
留言